Live Lawrence! Presenta “Canal IlumiNations”

LAWRENCE, MA - Live Lawrence! termina su tercera temporada el domingo 12 de octubre del 2008 con "Canal IlumiNations", un festival para la familia alrededor del histórico North Canal de Lawrence. El evento tendrá lugar entre las 5:00 y las 8:00 P.M. en el Heritage State Park de Lawrence, a lo largo de la Canal, entre las calles Mill y Jackson.

Para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, además de la iluminación del canal habrá música, danza y otras actividades de esparcimiento que reflejan la diversidad de la comunidad latina en Lawrence. El festival es gratis y contará con actuaciones en vivo de renombrados artistas como Zili Misik (Afro-Caribeño), Héctor Cuevas y el Boston Latin Band (salsa y merengue), y Verónica Robles y su banda de Mariachis, así como presentaciones de Capoeira (artes marciales de Brasil), bailarines dominicanos y la comparsa de la familia Mirabal. Movement City, un programa juvenil de Lawrence CommunityWorks también hará presentaciones.

"Canal IllumiNations" tiene origen en la tradición de faroles flotantes hechos artesanalmente por niños de escuelas locales y otras personas que eran puestos canal abajo. Como de costumbre, niños de las escuelas de Lawrence, de centros juveniles y clases de arte, incluido el Lawrence YMCA, el Lawrence Boys and Girls Club, Esperanza Academy y el Essex Art Center están haciendo los faroles de una combinación de materiales nuevos y reciclados. Habrá también una estación para hacer faroles a disposición del que desee en el Centro de Visitantes del Lawrence Heritage State Park el día del evento. Al atardecer del 12 de octubre habrá una ceremonia de encendido de faroles y un desfile a lo largo del North Canal creando una hermosa vista del evento.

Habrá una gran variedad de comida, así como de bebidas frías y calientes disponibles para la venta.

También en esa fecha, Cambridge College --en asociación con Live Lawrence!, El Comité Cultural Colombiano y otras organizaciones culturales del Valle del Merrimack--será la sede de "Un Viaje por América Latina," una celebración de música, danza, artes y artesanías muestras del talento local. Estos eventos se realizarán antes de "Canal IlumiNations" empezando a la 1:30 P.M. en 60 Island Street en Lawrence. El evento incluye danzas folklóricas presentadas por estudiantes jóvenes locales, libros de América Latina, comida, poesía y karaoke. Para mayor información llame al 978-738-0502.

Canal IllumiNations es organizado por Live Lawrence! que es una asociación entre la ciudad de Lawrence y organizaciones culturales, educativas y ambientales dedicadas a promover y a preservar la diversidad, las tradiciones culturales y la rica historia de Lawrence. Además de Canal IlluminNations, Live Lawrence! patrocina eventos culturales durante los meses del verano y el otoño, incluyendo los "Traveling Cafes" y los conciertos en los "Farmers' Market."

Son socios de Live Lawrence!: Cambridge College, Northern Essex Community College, Lawrence Heritage State Park, Essex Art Center, Groundwork Lawrence, Lawrence CommunityWorks, Lawrence Cultural Alliance y el Lawrence History Center. Live Lawrence! es administrado por Groundwork Lawrence y es posible gracias a la financiación del Massachusetts Cultural Council, el City of Lawrence's Community Development Block funds, el Lawrence Cultural Council, y el White Fund, en adición a donaciones individuales y de corporaciones. Para mayor información sobre Live Lawrence!, Visite http://www.livelawrence.org.